Thực hiện thiết kế chi tiết phần điện (nhất thứ hoặc nhị thứ) cho các dự án điện mặt trời, điện gió, trạm biến áp dưới sự hướng dẫn của Chủ nhiệm dự án.
在项目负责人指导下，负责光伏、风电、变电站等项目的电气详细设计工作（一次或二次）。
Thực hiện tính toán kỹ thuật: tính toán phụ tải, ngắn mạch, sụt áp và lập các báo cáo kỹ thuật liên quan.
进行技术计算：负荷计算、短路分析、压降计算并编写相关技术报告。
Bóc tách khối lượng vật tư thiết bị điện chính xác theo bản thiết kế.
根据设计图纸准确提取电气设备及材料工程量。
Phối hợp chặt chẽ với các bộ phận liên quan và kỹ sư Trung Quốc để hoàn thành hồ sơ thiết kế, chuyển giao bản vẽ đúng tiến độ.
与相关部门及中国工程师紧密配合，按时完成设计文件及图纸转化工作。
Yêu cầu công việc
Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành Kỹ thuật điện, Hệ thống điện, Thiết kế điện hoặc các ngành liên quan.
毕业于电气工程、电力系统、电气设计或相关专业本科及以上学历。
Có từ 1-2năm kinh nghiệm thiết kế điện nhà máy (điện mặt trời, điện gió, trạm biến áp, v.v.).
具备 1-2年 电厂电气设计经验（光伏、风电、变电站等）。
Sử dụng thành thạo các phần mềm chuyên ngành như: AutoCAD, ETAP, PVSyst, Revit...; nắm cơ bản các tiêu chuẩn TCVN, IEC.
Có khả năng tính toán phụ tải, thiết kế sơ đồ điện và bóc tách khối lượng cơ bản.
具备负荷计算、电气原理图设计及基础工程量提取能力。
Tinh thần làm việc nhóm tốt, ham học hỏi; biết tiếng Anh hoặc tiếng Trung là lợi thế lớn.
团队合作精神好，好学；懂英语或中文者优先。
Sẵn sàng đi công tác ngắn ngày theo yêu cầu dự án.
能根据项目需要适应短期出差。
Quyền lợi
Mức lương / 薪资:
Từ 15.000.000–25.000.000 VND (thỏa thuận theo năng lực).
每15.000.000–25.000.000 VND（根据能力、业绩协商）。
Thời gian làm việc / 工作时间: 7 giờ/ngày (8:30 – 17:30, từ Thứ 2 đến Thứ 6) / 每天7小时（周一至周五 8:30–17:30）。
Phúc lợi / 福利待遇:
Thưởng tháng 13, BHXH/BHYT đầy đủ theo luật lao động. / 第13个月奖金及依法缴纳社保、医保。
Chế độ phúc lợi hấp dẫn: Lễ tết, sinh nhật, teambuilding hàng năm, môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động tại Bình Thạnh, TP.HCM. / 节日福利、生日、年度团建；位于胡志明市平盛区，工作环境活跃、友好，提供广阔的职业发展空间。
Power Construction Corporation of China (POWERCHINA) is a world-leading comprehensive construction and investment enterprise. Its business covers energy and power, water resources and water environment, infrastructure, and green and low-carbon fields... Read More
